MIL OSI –
Source: The Holy See in Italian
Photo MLK
di Marie-Lucile KubackiCittà del Vaticano (Agenzia Fides) – «La trasmissione della fede si può fare soltanto “in dialetto”, nel dialetto della famiglia, nel dialetto di papà e mamma, di nonno e nonna». Così Papa Francesco si rivolgeva, il 7 gennaio 2018, ai genitori che avevano portato i figli a battezzare nella Cappella Sistina. «Poi verranno i catechisti a sviluppare questa prima trasmissione, con idee, con spiegazioni», aggiungeva. Ai genitori spettava il primo passo: trasmettere la fede «col dialetto dell’amore della vostra casa, della famiglia».Il Dicastero per la Dottrina della Fede riprende quelle parole in “Venite ad me. Considerazioni sulla trasmissione della fede nel cambiamento d’epoca”, documento pubblicato il 22 ottobre. Il testo riporta anche un ricordo d’infanzia del gesuita francese Aimé Duval. Quel «dialetto» lui lo aveva imparato guardando suo padre inginocchiarsi dopo una giornata nei campi e sua madre pregare con il più piccolo in braccio. Lo colpiva che a Dio si potesse parlare anche con gli abiti da lavoro: «Le mani di mio padre, le labbra di mia madre, sono queste cose che mi hanno insegnato sul buon Dio più che il catechismo» (n. 35).Il ricordo di Duval mostra come si possa imparare a pregare semplicemente guardando pregare i propri genitori. Ma dove e da chi si può imparare quel «dialetto», quando in casa non lo si parla più?Per affrontare questa domanda, le “Considerazioni” del Dicastero scelgono di partire dalle esperienze riferite da vescovi di diversi Paesi.Una trasmissione che “non va più da sé”Il quadro che ne emerge varia da regione a regione. La famiglia ha ancora un ruolo importante nella trasmissione della fede in alcune regioni dell’Africa e dell’Asia, ma in molte parti del mondo il passaggio da una generazione all’altra «si è interrotto» (n. 38).In Europa, negli Stati Uniti, in Canada, in Australia e in Nuova Zelanda, si sostiene che a indebolire la pratica cristiana in famiglia è stata la «fase avanzata di secolarizzazione». Nei territori dell’ex Unione Sovietica ci avrebbe pesato invece l’ateismo di Stato: in alcuni casi, riferiscono i vescovi, la fede è passata dalle nonne ai nipoti senza il coinvolgimento diretto dei genitori (nn. 48-49).In America Latina e nei Caraibi la frattura riguarda soprattutto la «continuità organica tra famiglia e società»: i vescovi cileni ricordano il tempo in cui si dava per scontata la continuità tra «famiglia, scuola, cultura e comunità ecclesiale» (n. 50). In Corea, Malesia, Singapore e Brunei pesa l’importanza accordata alla «carriera accademica e professionale dei figli», mentre in Giappone il testo segnala la diffusione dei matrimoni tra persone di tradizioni religiose diverse.In Africa, dove le situazioni variano molto, il Dicastero indica l’influenza di stili di vita occidentali e «un’opera di inculturazione del Vangelo non pienamente realizzata» (nn. 51-52).A indebolire il passaggio della fede concorrerebbero anche la «sostanziale separazione tra individuo e comunità» e il rischio che, nel mondo digitale, la proposta cristiana resti «disancorata dalla vita concreta», pur a fronte di nuove possibilità di annuncio (nn. 58-60).Per il Dicastero, la difficoltà di trasmettere la fede da una generazione all’altra va letta nel quadro di una «riscrittura delle condizioni fondamentali dell’esistenza umana». A essere messo in discussione sarebbe anche un modo di intendere l’essere umano e i valori che orientano la sua vita, che aveva trovato nel Vangelo il suo compimento. Secondo questa linea di analisi, per lungo tempo il cristianesimo avrebbe offerto una chiave di lettura condivisa, tanto nella società quanto nelle singole comunità. La crisi della modernità ha favorito l’affermarsi di una cultura che ha fatto concorrenza alle forme tradizionali di trasmissione della fede, mettendo in crisi il cosiddetto «modello di cristianità» (n. 53). Da diverse parti del mondo emerge così la percezione che ai sacerdoti tocchi spesso tenere in piedi strutture pensate per una società che nel frattempo è profondamente cambiata.La famiglia come occasione anche per chi “riscopre” la fedeLa famiglia resta, per il Dicastero, «il primo e più essenziale luogo di trasmissione della fede». I racconti raccolti alla fine del documento mostrano che il Vangelo può farsi strada nei legami familiari anche là dove non è più un’eredità ricevuta da bambini. In Cile, un padre che si era dichiarato ateo racconta di aver cominciato a frequentare per dovere gli incontri di catechismo della figlia minore. Fu in quel cammino che, attraverso l’Eucaristia, ritrovò la fede.In Giappone, un uomo si avvicinò alla Chiesa preparando le nozze con una donna cattolica. Dopo la nascita del figlio cominciò a chiedersi che cosa volesse trasmettergli e, qualche anno più tardi, ricevette il Battesimo.Anche il desiderio di accompagnare una figlia o la domanda su che cosa lasciare a un figlio possono dunque offrire a un adulto l’occasione propizia per riaprire la via alla fede. È anche in questi percorsi inattesi che si può riconoscere la creatività dello Spirito Santo, che continua ad agire nei cuori quando le forme consuete della trasmissione si sono interrotte.E ogni riflessione sulla trasmissione della fede non dovrebbe mai perdere di vista quello che scriveva nel 1926 Papa Pio XI nell’Enciclica “Rerum Ecclesiae”: “E veramente i predicatori evangelici potrebbero ben affaticarsi, e versar sudori, e dare anche la vita” per accompagnare chi non ha fede a riconoscere e amare Cristo, usando “ogni industria, ogni diligenza e ogni genere di mezzi umani; ma tutto ciò non gioverebbe a nulla, tutto cadrebbe a vuoto, se Dio con la sua grazia non toccasse i cuori”, intenerendoli e attirandoli a sé.Nuovi linguaggi o linguaggi di sempre?Ma quando non si può più presupporre che il Vangelo sia già stato ascoltato in casa, anche gli adulti hanno bisogno di sentirselo annunciare (nn. 42 e 78). Quel primo annuncio, il kerygma, è una parola rivolta da qualcuno a qualcuno: «Gesù Cristo ti ama, ha dato la sua vita per salvarti, e adesso è vivo al tuo fianco ogni giorno» (n. 75).Affinché quella parola raggiunga la vita di chi l’ascolta, il testo mette in guardia dalla «fredda esposizione di concetti» e indica la via di una «relazione interpersonale coinvolgente»: chi annuncia comincia con l’ascoltare (nn. 80-81).In Myanmar, raccontano i vescovi, è la vicinanza ai più poveri, senza distinzioni di religione, a far nascere in chi non è cristiano una domanda: che cosa muove chi gli sta accanto nella sofferenza? Il «linguaggio della vicinanza» evocato dal Dicastero prende qui una forma concreta: la domanda nasce in chi ha trovato qualcuno disposto ad ascoltarlo e offre ai cristiani l’occasione di raccontare la propria esperienza di Gesù (nn. 81 e 97).Le esperienze raccontate dal Myanmar rimettono in discussione la presunta (e stereotipata) contrapposizione tra chi vorrebbe “far venire prima l’annuncio” e chi “darebbe la precedenza” alle opere di carità. La vicinanza non è un espediente per arrivare a parlare di Cristo: risponde alla sofferenza di chi si ha davanti. E la carità stessa, secondo quello che ha sempre insegnato la Chiesa, non è una propria prestazione, somma delle nostre buone intenzioni, manifestazione di un proprio volontarismo spirituale, ma il dono gratuito in cui si manifesta l’agire stesso di Cristo (“Charitas Christi urget nos”, la Carità di Cristo ci spinge, ci incalza). Proprio per questo può suscitare una domanda a cui l’annuncio dà voce.Come ricorda il Dicastero, la Chiesa comunica e testimonia il dono della Parola «mediante la predicazione, la liturgia, la carità e l’esperienza concreta della comunione» (n. 29). Anche per le nuove generazioni, allora, i linguaggi capaci di parlare in modo nuovo possono essere quelli di sempre: la parola del Vangelo e i gesti della carità, quando prendono forma nelle situazioni concrete della vita. La novità non sta nel rincorrere le mode del momento, ma nel fatto che una parola già antica può essere ascoltata per la prima volta.I gesti che tornano a parlareAnche forme di devozione che alcuni consideravano ormai d’altri tempi attirano oggi chi non le ha apprese in famiglia.Il Dicastero segnala l’attrattiva dei pellegrinaggi, antichi e recenti, e il desiderio di entrare nelle confraternite, come accade in Spagna, dove i giovani prendono parte alla loro vita e alle processioni (n. 113 e nota 119). Camminare insieme verso un santuario o preparare una processione permette di avvicinarsi a una pratica di fede attraverso persone che già la vivono.È in questo manifestarsi della fede come esperienza condivisa e affetto personale rivolto a Gesù, a Maria e ai Santi che il documento, riprendendo l’Esortazione apostolica Evangelii gaudium, riconosce la forza evangelizzatrice della spiritualità popolare (n. 112).A questa lettura fa eco, da un osservatorio francese, il lavoro del politologo Yann Raison du Cleuziou. Nel saggio «Un catholicisme “identitaire” ? Foi, religion et culture au début du XXIe siècle» (Études, n. 4339, luglio-agosto 2026, pp. 77-88), riferisce che diversi sacerdoti hanno visto affollarsi negli ultimi banchi, il Mercoledì delle Ceneri, giovani che chiedevano come osservare la Quaresima (p. 83). Interpellati dal ricercatore, alcuni sacerdoti della diocesi di Auxerre riassumono così la richiesta: «Vogliono regole, divieti, chiedono “che cosa fare” per essere cattolici» (p. 83, nota 13). Il politologo vi scorge anche una «richiesta di appartenenza e di legami di solidarietà che si intrecciano nell’ascesi»: il desiderio di appartenere a una comunità e di stringere legami attraverso una pratica condivisa.Che cosa succede dopo le Ceneri, o una volta tornati da un pellegrinaggio? Le Considerazioni ricordano che, anche dove crescono le richieste di Battesimo, perseverare rimane un dono da chiedere a ogni passo, e richiamano la responsabilità delle comunità nell’accogliere e accompagnare chi si è fatto avanti (n. 64). Il «dialetto» di cui parlava Papa Francesco può cominciare a farsi familiare anche lì, quando, dopo la festa, c’è ancora qualcuno con cui poter pregare. (Agenzia Fides 21/11/2016)
Condividi:
