MIL OSI –
Source: The Holy See in Italian
Headline: ASIA/CINA – Addio al missionario Jean Charbonnier, amico e “benefattore” della Chiesa in Cina
Pechino – Non c’è un cattolico cinese o un accademico cinese interessato alla vita della Chiesa che non possieda o non abbia mai consultato il volume Guide to the Catholic Church in China, opera di padre Jean Charbonnier, missionario della Società per le Missioni estere di Parigi . Anche per questo padre Charbonnier era per tanti cattolici cinesi “il benefattore” della Chiesa in Cina. Il missionario si è spento stamattina oggi, 27 giugno nella casa di riposo del Mep in Francia, all’età di 91 anni.Eccellente sinologo, autore di numerose pubblicazioni considerate autorevoli sia nel mondo missionario che accademico, è stato riconosciuto come uno dei più autorevoli esperti di cristianesimo cinese. Anche le sue opere nascevano dalle sue esperienze di instancabile viaggiatore nelle province della Cina continentale, a Hong Kong, a Singapore. Era nota la sua generosa amicizia personale coltivata con una moltitudine di cattolici cinesi, vescovi, sacerdoti, religiose e laici. Con autentica passione ecclesiale, il missionario Charbonnier ha sempre operato per favorire l’unità della Chiesa in Cina, nel segno della comunione con il Papa e la Chiesa universale. La sua “Guida”, raccoglieva tutte le informazioni utili sulla Chiesa in Cina, a cominciare dalle diocesi e dagli indirizzi delle singole parrocchie. Il volume veniva periodicamente aggiornato . Nella prefazione all’edizione 2014, padre Charbonnier aveva scritto: “In seguito alla Lettera del Papa a tutti i cattolici in Cina del 27 maggio 2007, speriamo che le precedenti divisioni tra cattolici “ufficiali” e “non ufficiali” scompaiano lentamente. Pertanto, abbandoniamo le nostre precedenti distinzioni negli elenchi dei nomi dei vescovi”. Nato nel 3 gennaio 1932 a Parigi, dopo aver completato gli studi di teologia viene ordinato sacerdote il 21 dicembre 1957 e parte per la missione di Malacca il 1° dicembre 1959. Trascorre due anni di studio e ricerca a Taipei . Durante l’Assemblea generale della Società nel 1980, lui viene incaricato del “Servizio Cina”. Nel 1981 fonda a Singapore il Centro Zhonglian: China Catholic Communication Service. Dal 1975, p. Charbonnier ha visitato la Cina continentale e Hong Kong più di 40 volte di volte. Ha prodotto molti studi eccellenti anche sulla storia della storiografia cinese, del confucianesimo, su Lu Xun e su questioni e problematiche della Cina contemporanea.